كاتب محتوى بالعربية والإنجليزية
- الفريق
- المحتوى
- الموقع
- الرياض / عن بُعد
- نوع الدوام
- دوام كامل
عن الدور
ستكتب الكلمات التي تتحدث بها العلامات التي نبنيها، بالعربية والإنجليزية: الأسماء والشعارات والمواقع والحملات ومحتوى التواصل الاجتماعي. ليست ترجمة، بل كتابة تبدو أصيلة في كل لغة وتحمل المعنى نفسه.
ماذا ستفعل
- كتابة نصوص الحملات والمواقع ومنصات التواصل بالعربية والإنجليزية
- تطوير أسماء العلامات والشعارات وأدلة نبرة الصوت
- نقل الأفكار بين اللغتين بحيث تبدو كل نسخة أصلية
- العمل مع المصممين حيث تلتقي الكلمات بالصورة
- تدقيق النصوص النهائية وتحمل مسؤوليتها قبل تسليمها للعملاء
ماذا نحتاج منك
- كتابة عربية بمستوى اللغة الأم وإنجليزية ممتازة
- ملف أعمال يضم نصوصًا منشورة باللغتين
- فهم للجمهور السعودي والخليجي وطريقة حديثه
- القدرة على فهم الموجز وطرح الأسئلة الصحيحة والالتزام بالمواعيد
- الإقامة في السعودية، أو العمل بالتوازي مع ساعات العمل في الرياض